Could anyone that know a bit of French translate this for me? In 2.1 I added the links using Google Translator, but I'd prefer a more accurate translation
FLEXIIMGALWAYS = FLEXI image field - Default
FLEXIIMGIF = FLEXI image fiels - First Image
FLEXICATS = FLEXIcontent categories
FLEXICATSDESC = Set to Yes to make the module also display the news whose secondary category is the one selected. BE CAREFUL: Using this option to display all the categories may lead to duplicates on the news shown. Just set this option to No if you get a similar problem.
ALPHABETAZ = A to Z
ALPHABETZA = Z to A
SHOWLINE = Show line
SHOWLINEDESC = Show a line dividing the news.
RECENTONLY = Max X days ago
RECENTONLYDESC = Output only news written X days ago or less.
SHOWHITS = Show Hits
SHOWHITSDESC = Choose if to display the article's hits
SHOWRATING = Show Rating
SHOWRATINGDESC = Choose if to display the article's rating
RECENTLYEDITED = Recently Modified
ORDER = Custom Order
SHORTENTITLE = Shorten Title
SHORTENTITLEDESC = Shorten the title if it's longer than X characters.
SHOWMORE = Show More
SHOWMOREDESC = Show a Link at the bottom of the module that links to the category page - or whatever page you want.
MOREWHAT = More Title
MOREWHATDESC = The string to be displayed at the bottom. Defalt: More from this category.
MORELINK = More Link
MORELINKDESC = The link to the page you want the user to be redirected when clicking the "More from this category" link.
FLEXIIMAGEFIELD = FLEXI Image Field ID
FLEXIIMAGEFIELDDESC = Select the FLEXIcontent's field from which to load the images to display. Insert the field ID taken from FLEXIcontent.
CHOOSEIMAGETYPEDESC = Choose wheter to display an image with the article. Choosing FLEXI image field you will be shown the image in the field (whose id is to be specified ) for the specific article. You can also decide what to display if the field is empty: Default image or First image in the article.
EDIT:
FLEXIWATERMARK = Display Watermark
FLEXIWATERMARKDESC = Display FLEXIcontent's Watermarked images. This will make the module select the smallest of FLEXIcontent's watermarked images. PAY ATTENTION: Setting this to NO could extend your page's loading times, as the original images will be displayed (and even though they will be resized, their size will stay the same!). Disabling FLEXIcontent's Watermarking feature you'll be able to display small and non-watermarked images - Keep it in mind if you don't need watermarks!