assigner un menu "non principal" à un éléement

Bonjour
Je suis en train de reconstruire les menus de la partie blabla (je dois bien entendu encore faire « ZE collection ») afin d’intégrer les liens Flexi et plus les liens Joomla (Content item au lieu d’articles)


Ces menus (ou leurs sous-menus) pointent directement vers des éléments sauf « mes projets » qui est une recherche des articles avec la catégorie « mes projets »
On arrive donc sur cette page :

smlcol.ovh/index.php?option=com_flexicon...ry&layout=mcats&cids [0]=18&Itemid=187&lang=fr

En sélectionnant un article (« fame » par exemple) on arrive bien sur le bon article:
smlcol.ovh/index.php?option=com_flexicon...0&lang=fr&Itemid=236

Mais il y a logiquement un menu montrant les projets dans le même style que le menu à gauche sur ces pages: smlcol.ovh/index.php?option=com_content&...4&Itemid=150&lang=fr

J’imagine que je me suis trompé en assignant le module de menu et qu’il n’apparait pas parce que je passe par cette page Flexi… Avez-vous une idée de ou j’ai pu me planter ? j’aimerai bien que ça apparaisse quand même

j'ai trouvé - des fois je me fais peur