FLEXIContent + Joomfish

Just noticed if you add custom attribs to a template. Add new params to the item.xml. And then translate the item with joomfish. The custom attribs isn't copied.

Found the problem.

JoomFish works like this. It picks up the attribs to copy from:
$this->origparams = new JParameter( $original, JPATH_ADMINISTRATOR.DS.'components'.DS.'com_content'.DS.'models'.DS.'article.xml');

So if we want the custom params to be copied we need to add them there to.

Maybe we can find another solution how to fix it?

is there any progress to this by now? would be super interesting for me.