Breadcrumbs

Is there a way to keep the breadcrumbs straightened out if I put one item in multiple categories? If I have one item in more than one category the breadcrumb trail seems to go only one way. Lets say I've got the following setup

Categories

---

Category_1
|_Category_3
Category_2
|_Category_4

Items

---

Item1

One Menu (The main menu)

---

Category_1
|_Category_3
|_Item1
Category_2
|_Category_4
|_Item1

All of the menu items have "Add item to pathway: yes"

Now I want the breadcrumb trail to follow along according to how the user navigates to Item1. Lets say they ignore the menu for the most part after clicking on Category_1 to get to Category_1. That's a Flexicontent category menu item which lists the subcategories and items in that category as links. In this case it would list Category_3. So the user clicks on that link presenting them with another category view (Category_3 which lists Item1 which they then click. This breadcrumb trail should display as:

Category_1 > Category_3 > Item1

It seems to work ok at first but sometimes if the user goes the other way to get to the article (by clicking on the category list links.) It will display the wrong trail. Instead of displaying:

Category_2 > Category_4 > Item1

it displays:

Category_1 > Category_3 > Item1

Any solutions that will make the breadcrumb trail be accurate no matter which path the user takes?