Problème de disposition du champ groupe de champs

Je suis sous Joomla 4, avec Flexicontent beta 3.
Je réalise un site pour une association qui propose des animations disponible sur la semaine avec différents critères. J'ai besoin d'un filtre pour que les famille puissent rechercher quel animation est possible en fonction du jour, du thème, du niveau etc... J'ai créé un type "activité avec le template élément "table". J'ai créé différents champs que j'ai réuni dans un champ groupe pour pouvoir répéter les différents horaires de l'activité. Mais je n'arrive pas a faire en sorte que les champs soit aligné l'un après l'autre et non l'un en dessous de l'autre. Je pensais les séparer par une barre. Mais cela ne fonctionne pas. J'essaie d'utiliser le code Html dans le champ groupe, mais lui ne fonctionne pas. Est-ce que je fais une erreur ? merci pour votre aide.  magnytudeweb.com/MJC_Epinal/index.php/co...page/item/4-allemand

         

hello
1 par pitier desactiver la compression du css c'est impossible a debugger
2 une div ca créer un saut de ligne car c'est un bloc il te faut traiter les chose avec des span ou des p par exemple mettre des span4 est une fausse bonne idée car tu va mettre un colonnage bootstrap alors que c'est un texte fluide qu'il te faut
=> tu dois utilise le nom du champ pas son label, et dans ton code je vois des repetition... c'est pas clair regarde l'info bulle c'est expliquer ...
__display_text__ affichera le titre de l'article mais cela ne peut pas fonctionner dans le groupe mais dans le champs relation

Ah yes, je crois que j'ai compris. Merci merci !
Je pense aussi avoir réussi à désactiver la compression CSS. 
Quand au code, c'est celui qui est dans le champs d'une démo de l'immobilier, que j'avais collé en désespoir de cause ...
Du coup il faut que je me trouve un éditeur de HTML pour mettre un peu de couleur de gras d'icon et cela devrait fonctionner ?
   
 

Hello oui je t'avais dis que c'était un exempleET qu'il dfallais lire les infos bulle lol
... non pas d'éditeur profite apprend les base
gras = <b></b>
couleur = <span style="color:#..."></span>
etc