Rubrique qui s'ajoute dans l'url du choix de langue

Salut

J'ai fait un site bilingue et que je soit dans une langue ou l'autre, quant je suis dans l'affichage complet d'un article (donc, après avoir cliqué sur Lire la suite) et que je veux aller sur l'interface de l'autre langue (sans sortir de l'affichage complet de l'article) ça me met le titre H1 de la rubrique Mémoire (si je suis dans l'interface en basque et que je veux aller dans celle en français) ou Memoria (si je suis dans l'interface en français et que je veux aller dans celle en basque). J'ai mis les titres H1 dans un module et celui de chaque langue est bien assigné au lien de menu correspondant à sa langue.

J'ai regardé l'url pour changer de langue :

Quant je suis dans l'interface en français :

www.berri.ezkermila.eus/eu/ memoria/item/des-elu-es-et-du-mouvement-social-2.html

Quant je suis dans l'interface en basque :

www.berri.ezkermila.eus/fr/ memoire/item/des-elu-es-et-du-mouvement-social.html

Ça le fait que les articles soit dans cette rubrique ou pas. Mais c'est uniquement avec des articles qui ont été ouvert après avoir cliquer sur Lire la suite.

Voir le site

Joomla 3.9.27
Flexicontent 3.3.9

c'est quoi le resultat que tu souhaite avoir ?

C'est surtout ce que je n'aimerais pas avoir. C'est ce titre H1 quant je suis dans l'affichage complet de l'article. Donc avec les mêmes url (sauf, bien sur, le titre de l'article) mais sans le memoire, ni le memoria :

www.berri.ezkermila.eus/eu/item/des-elu-...vement-social-2.html

www.berri.ezkermila.eus/fr/item/des-elu-...ouvement-social.html

C'est l'url qui est utilisée quant on clique sur le drapeau de changement de langue.

hello
c'est comme d'hab c'est la reecriture SEF de joomla c'est ca regle
le mieux c'est de faire une reecriture htacess ou plus simple mais payant utiliser sh404sef

Ok, donc comme mon problème (qui à été résolu) sur les liens Lire la suite. Merci.