Module de contenu universel : le tri sur le champ perso ne se fait pas

Il faudrait comparer option par option... Supprime l'ancien et par de celui-ci
Les modules de flexi ont des options de filtrage de contenu en fonction de la langue courante donc tu n'es pas obligé de le dupliquer en fonction de ta langue a voir si cela t'arrange
Bonne continuation dans ton projet

Pour le nouveau c'est ce que j'avais fait. A chaque fois que je faisais un réglage je sauvegardais et voyais ce que ça donnait.

Justement le site est bilingue. J'ai dupliqué le module français, j'ai modifié la langue, les catégories et les assignations des menus. Mais il n’apparaît pas... je l'ai donc supprimé et refait un nouveau. Et je me suis rendu compte qu'il disparaissait après avoir choisi les catégories dans Items List > Liste des articles : Sélection >  Filtrage avancé :

 

Si je mets Méthode statique à Tous il réapparaît.

Tu dis qu'il n'est pas obligé de dupliquer le module (ce qui m’arrangerais pour ne pas refaire les réglages). Mais le titre du module ne sera pas traduit et comment choisir les catégories pour chaque langue ?

Oui dans ton cas si tu choisis d'inclure ou exclure des catégorie il te faut être statique
Oui si tu as des réglages spécifiques en fonction d'une langue duplique
La fonction automatique ne fonctionne bien que si tout est bien régler

Qu'est-ce que tu entends par une langue duplique ??