Affichage d'un contenu de type "article" différent d'après l'accès (navigation via menu ou recherche)

I always have the problem of a different view from the category view. I want the category to display its description and then the list of its items.

When you access the category from a link or by the search engine it displays the content of the category, i.e. a preview of its elements, and that I don't want....How can I do to show the content of the category only like in the image below

no i didn't think its a the best way to do this
1 create a type : artiste with fields + 1 relation field
2 create a type : elements with fields + 1 relation reverse
link 2 types with relation and display all in item view ...
more simpllier more powerfull with relation field and building template system

Excuse me but I don't understand, what about category view. Where and what to do To setup the display of content of a category. Where there's a tuto for this?

hello in my case no need to use category view !
if you want to customize catgory view :
- set template of your category view in display tab (in your category) like grid or blog
- go to template section (of flexicontent)
- edit your assigned template
- drag and drop your fields in position