Translation problem with the relationship-reverse plugin

I encounter a problem when I use the relationship-reverse plugin with the latest version of Flexicontent and Falang
All my articles are managed in French and translated directly into English in Falang

In the relation-reverse plugin, I disabled the filter "only the same language" and in the HTML tab, I added the following code:
<div style = "float: left; width: 90px; height: 90px; padding: 0 10px 10px 0;"> {{imageactu ## display_small}}
</ Div>
<div class = "innovations">
<a href="./en/trends/news/{item-> id} - {item-> alias} "> <h4> {item-> title} </ h4> </a>
</ Div>
But the title displayed in the results is always in the same language (in French), while the link points to the article in English

Do you have any idea to give me to solve this problem?
Thanks