problèmes avec les menus

Bonjour,
J’ai un souci avec les menus et je vais essayer d’être le plus clair possible – désolé si je ne le suis pas



Quand je choisis par exemple « tout f2f », ça s’affiche correctement (à peu près en réalité mais je dois paufiner tout ça).

Par contre, si je choisis directement, un autre menu comme par exemple « f2f traditionnel » (en reproduisant l’exemple ci-dessus), j’obtiens le message d’erreur ci-dessous mais si je clique sur un article d’abord, aucun souci.



J’ai bien essayé d’activer et de lire les messages d’erreur mais je n’y comprends rien…

j'imagine ne pas être le seul à avoir ce souci... une idée?

Merci d'avance

je pense que c'est un soucis lié au template (je l'ai déjà rencontrer c'est hélix ou astroid ?), merci de leur posé la question

c'est Astroid en effet, OK je retourne vers eux

toujours concernant ce même problème, J'ai cette erreur concernant le module langue

**Erreurs d'analyse dans les fichiers de langue**
JROOT/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_flexicontent_flexinotify.ini : error(s) in line(s) 40, 41

le texte en question est

FLEXI_NOTIFY_SUCCESS="Envoyé les e-mails de notification de mise à jour vers %s de %s abonnés (utilisateurs ayant mis en favori ce contenu)"_QQ_" ;
FLEXI_NOTIFY_FAILURE="Échec lors de l'envoi de courriels de notification de mise à jour pour les abonnés %s (utilisateurs ayant mis le contenu en favori) "_QQ_" ;

tu as une idée de ce qui pourrait coincer sur ces lignes?

oui il y a soucis sur la traduction
tu peus pas avoir "_QQ_"
il te faut '_QQ_'

je modifie simplement le fichier du coup?