Bug suppresion non désirée d'image

Bonjour,

Je suis tombé sur un bug plutôt génant. Je ne l'ai pas trouvé dans le bug tracker.

Je ne sais pas si c'est le bon endroit pour le poster !

- Soit un contenu X associé à une catégorie 1,
et un contenu Y associé à une catégorie 2.

- Le contenu X propose un champ Minigallery, le contenu Y un champ Image.

- Ajout d'une image dans le contenu X via minigallery
- Ajout de la même image dans le contenu Y via Image (le plugin image n'étant pas lié au gestionnaire de fichier, il faut l'uploader à nouveau).

- Suppression de l'image du contenu Y : l'image du contenu X est automatiquement effacée (elle est carrément effacée du gestionnaire de fichier).

Le bug se produit si les images portent le même nom.
C'est d'autant plus étonnant que je n'ai pas modifié les chemins par défaut, et que Image et Minigallery ne stockent pas leurs images dans le même dossier.

fait le remonté dans le bug tracker en expliquant bien le process
merci