description catégorie au dessus de l'article de contenu

Bonjour.
Dans mon 1er site avec Flexicontent, j'ai 4catégories et mes contenus (fiches produits) qui font chacun partie de plusieurs catégories.

Mes affichages :
1 - Liste en blog de tous les contenus liés à la catégorie cliquée, avec la description de la catégorie en haut de page.
2 - Contenu détaillé d'un article (fiche produit) en cliquant le nom du produit(= titre du contenu).

Comment faire pour que la description de catégorie reste en haut de page dans l'affichage 2 ?

Pas facile de mélanger deux affichages
Un truc
Tu prend le module flexicontent de la 1.5.5 et tu charge un article dedans (ta présentation de catégorie tu la met dans un article)
Tu le place en haut dans un user 1 que sur les pages de ta catégorie
Ca devrait rouler tranquile