Champ select dynamique

Bonjour,
je cherche a créer un champs select dont le contenu proposé sera fonction soit du type d'article soit de la valeur choisie d'un autre champ select. Une des 2 solution me conviendrait, avec préférence pour la 2eme, car le champs type n'a pas l'air filtrable.
J'ai beau chercher, j'ai l'impression que c'est réalisable assez facilement, mais je n'arrive pas à trouver comment faire cela.
Pour expliquer simplement, et dans l'idéal ce que je souhaite avoir:

J'ai un premier champs qui peut avoir 2 valeurs: standard et large
Si le 1er champs est à la valeur standard, je souhaite assigner une serie de choix dans le 2eme champs (par ex: 2mm,3mm,4mm), et si le 1er champs est à la valeur large, j'assigne une autre serie de choix dans le 2eme champs (par ex: 6mm, 7mm)

Le premier champs doit etre filtrable, je ne suis pas sur que le 2eme puisse le rester

Solution alternative (mais ce qui m'embete, c'est de ne pas pouvoir filtrer sur le champs type), les articles sont séparés en 2 types, et selon le type de l'article (standard ou large), le champs restant me propose la liste de choix en adéquation

Je ne sais pas si je suis clair... sachant que mes compétences en programmation sont limitées...

Si quelqu'un a une idée ou a déjà cherché à résoudre ce genre de cas, je suis preneur

Merci par avance

Petit correctif de mon post précédent, si je peux filtrer sur le type de contenu, j'ai 2 champs select statiques differents et mon probleme est résolu.
Est-ce qu'il y a un moyen de rendre filtrable le champs type? C encore la solution la plus simple pour répondre à mon besoin

et encore une derniere possibilité, si vraiment il est impossible de filtrer sur le champ type, juste le moyen d'assigner dans un champ filtrable le type...
Ca pourrait marcher aussi...

hello
je capte pas trop ...
le type c'est structurel ce n'ai pas un champ ...
pour q'un champ soit filtrable il fut que ca soit un select
créer un select ou tu reference tes types puis tu le rend filtrable
ca devrait marcher sans soucis !
a+

le besoin de base est quand même un champs select dépendant d'un autre. 2 champs select en cascade pour simplifier.
Ca peut être lire la valeur sélectionnée ds le premier pour créer la liste de choix ds le 2eme par exemple. Est-ce possible de faire ça? J'ai vu ds le forum anglais la même demande, mais sans réponse

La solution en utilisant le type et en trouvant un moyen de le rendre filtrable n'est qu'une bidouille valable que si je n'ai besoin d'utiliser cette fonctionnalité qu'une seule fois pour une catégorie d'articles, et ds ce cas, il faudrait que ce champs select qui contiendrait le type soit rempli automatiquement (donc ne propose que la valeur du type de l'article courant)

L'objectif de tout ça, c'est un catalogue produit de quelques 500 références, avec une interface claire pour que le client puisse créer de nouvelles fiches sans risque d'erreur.

desoler pas de solution à l'horizon ...