Afficher une image issue d'un champ personnalisé dans une catégorie (liste d'articles de la catégorie)

Salut

Je reconfigure tous mes templates, et je voudrais afficher des images dans une catégorie. 
J'ai donc configuré mon template, et l'ai affecté à ma catégorie. 
Cependant, je rencontre un problème : j'arrive à afficher le cadre où va s'afficher l'image (icone appareil photo), mais impossible d'afficher une image, quelqu'elle soit (d'un champ personnalisé, du contenu de l'article, etc...

Je galère avec l'édition de ce truc, car les paramètres se gèrent à deux endroits : au niveau du template et au niveau de la catégorie. J'ai tout mis sur paramétrage global, pour éviter les couacs, et bien sûr j'ai autorisé l'affichage des images dans les paramétrages globaux. 


Et voici le paramétrage de mon template

hello en fait il y a un bug sur le fallback => met autre choses que no_fallback et ca va regler le soucis

Ok, super, ça marche maintenant.
merci

Avec plaisir